R-ccl-JV-Comité-Scientifique-050925.pdf